Uncle Sam

Uncle Sam

Uncle Sam Você com certeza já viu essa imagem em algum lugar o uncle Sam (tio Sam) iniciais de U.S ela é a personificação do governo americano ou dos Estados Unidos que, segundo a lenda, entrou em uso durante a Guerra de 1812 e foi por causa de Samuel Wilson (13 de setembro de 1766 – 31 de julho de 1854) ele era um empacotador de carnes de Troy, Nova…

Labor day

Design sem nome (2)

Labor day Toda primeira segunda-feira de setembro nos Estados Unidos, é celebrado o feriado para comemorar o movimento trabalhista americano. É um feriado federal que significa que todos os escritórios governamentais, organizações e muitas empresas estão fechados nesse dia. Celebrações públicas como fogos de artifício e outros eventos marcam a ocasião. Assim como no Brasil feriado prolongado é sinônimo de grandes congestionamentos nas estradas e nos aeroportos, muitas pessoas procuram…

International Bacon Day

bacon

  International Bacon Day International Bacon Day é um feriado especial para todas as pessoas, que adoram bacon e pratos que levam esse ingrediente. Anualmente comemorado no sábado antes do Dia do Trabalho, este é um dos feriados não oficiais mais populares nos EUA. Só nos EUA são produzidas mais de 900.000 toneladas por ano e acredite se quiser ele é mais saudável do que alguns embutidos como a salsicha….

Traduzindo Diretão (Parte II)

translation

Traduzindo Diretão  (Parte II) Dando continuidade a nossa série de traduções literais segue mais essa leva dos chamados ditados populares. Atenção!!! Veja a seguir alguns ditados populares brasileiros, as traduções literais estão em negrito e os correspondentes corretos estão logo em seguida acompanhados da tradução para o português, acompanhem:   Há males que vem para o bem. *There are evils that comes for a good* A blessing in disguise /…

Vale a pena?

WORTH...

Vale a pena? Muitas pessoas não sabem como dizer esta expressão e então surge a duvida como dizer (valer a pena) em inglês? A palavra usada para está situação é (Worth) continue lendo o texto e veja exemplos e todas as aplicações que ela pode ser usada. Nós usamos (Worth) quando queremos dar ideia de valor para alguma coisa literalmente o significado é: Substantivo: valor, mérito, merecimento… Adjetivo: digno, que…

Inglês é mais difícil?

WORTH... (1)

Inglês é mais difícil? Essa é uma dúvida constante na cabeça de quem quer ou está começando aprender inglês, afinal o idioma britânico é mais difícil que o português ou não? Toda língua tem suas peculiaridades, algumas de mais fácil assimilação e outras não.  Muitas pessoas dizem que o inglês é muito difícil, mas você já parou pra pensar no tempo que você levou para aprender a escrever e falar…

As seis coisas pra não fazer quando falar inglês

Design sem nome (15)

As seis coisas pra não fazer quando falar inglês Não tenha vergonha de falar Há apenas uma maneira de aprender a falar inglês, que é abrir a boca e falar inglês! A única maneira para você melhorar seu (Speaking) e chegar a um nível de fluência é falando, e falando muito! A coragem é resistência ao medo, domínio do medo – não ausência de medo. – Mark Twain Você pode…

Antonyms – Part I

Design sem nome (13)

Antonyms – Part I   Assim como no português o inglês também tem seus antônimos / antonyms). Sabemos que os antônimos descrevem o oposto em relação à outra palavra. Por exemplo: caro é antônimo de barato. O antônimo é o contrário de sinônimo. Vamos estudar alguns antônimos / antonyms com exemplo de utilização:   Helpful X Helpless Studying online has been very helpful to me. Estudar on-line tem sido muito útil para mim. During…

Top dez de profissões que exigem o inglês

Design sem nome (12)

Top dez de profissões que exigem o inglês O inglês é sempre um bom upgrade no currículo de qualquer profissional e é sempre útil em qualquer área, mas algumas o domínio do idioma é uma obrigatoriedade. Pesquisas apontam que pessoas bilíngues ganham até 30% mais do que as que falam somente uma língua e algumas das profissões que citaremos adiante estão bem em alta no mercado de trabalho atualmente. Se…

Happy Easter

A mother, father and their child painting eggs. Happy family preparing for Easter.

Happy Easter Esta semana se comemora a Páscoa, data muito esperada pelos chocólatras de plantão, mas será que nos países de língua inglesa é assim também? Continue lendo esse texto e descubra como é comemorada a Páscoa nos Estados Unidos e na Inglaterra. Primeiramente, tanto aqui como lá, a Páscoa é um feriado cristão que celebra a ressurreição de Cristo. Mas existem algumas particularidades e diferenças, por exemplo, os tão…

Pesquisar no Blog

Posts

Comentários

    Categorias